R{j}ecnik.com: English - Serbo-Croatian Electronic Dictionary
نویسندگان
چکیده
The features of R{j}ecnik.com dictionary, as one of the first on-line English-Serbo-Croatian dictionaries are presented. The dictionary has been on-line for the past five years and has been frequently visited by the Internet users. We evaluate and discuss the system based on the analysis of the collected data about site visits during this five-year period. The dictionary structure is inspired by the WordNet basic design. The dictionary’s source knowledge base and the software system provide interfaces to producing an on-line dictionary, a printed-paper dictionary, and several electronic resources useful in Natural Language Processing.
منابع مشابه
Strategies for visual word recognition and orthographical depth: a multilingual comparison.
We investigated the psychological reality of the concept of orthographical depth and its influence on visual word recognition by examining naming performance in Hebrew, English, and Serbo-Croatian. We ran three sets of experiments in which we used native speakers and identical experimental methods in each language. Experiment 1 revealed that the lexical status of the stimulus (high-frequency wo...
متن کاملTranscribing Multilingual Broadcast News Using Hypothesis Driven Lexical Adaptation
This paper describes first results of our DARPA-sponsored efforts toward recognizing and browsing foreign language, more specifically, Serbo-Croatian broadcast news. For Serbo-Croatian as well as many other than the most common well studied languages, the problems of broadcast quality recognition are complicated by 1.) the lack of available acoustic and language data, and 2.) the excessive voca...
متن کاملOrthographic depth and the interaction of visual and auditory processing in word recognition.
We studied the influence of word frequency and orthographic depth on the interaction of orthographic and phonetic information in word perception. Native speakers of English and Serbo-Croatian were presented with simultaneous printed and spoken verbal stimuli and had to decide whether they were equivalent. Decision reaction time was measured in three experimental conditions: Clear print and clea...
متن کاملA Corpus of Spontaneous Multi-party Conversation in Bosnian Serbo-Croatian and British English
In this paper we present a corpus of audio and video recordings of spontaneous, face-to-face multi-party conversation in two languages. Freely available high quality recordings of mundane, non-institutional, multi-party talk are still sparse, and this corpus aims to contribute valuable data suitable for study of multiple aspects of spoken interaction. In particular, it constitutes a unique reso...
متن کاملSerbo-croatian Hyphenation: a 'ijex Point of View
Serbo-Croatian is one of the South-Slavic languages. It is characterized, as other Slavic languages, by a rich morphology. A particular feature of the language is its almost fully phonological orthography, i.e. on a word level, one letter corresponds to each phoneme and vice versa. As a result, the written text practically represents a phonemic transcription of speech. Still, the Serbo-Croatian...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2004